---
title: "Plan de emergencia para negocios de perros en Alabama | DogServ"
description: "Plan escrito para el mal tiempo en un negocio de perros de Alabama: refugio en tornados, evacuación por huracán, inundaciones, apagones, calor y Ley de Beau."
url: "https://dogserv.com/es/plan-de-emergencia-para-negocios-de-perros-en-alabama/"
lang: "es"
published: "2026-10-01"
image: "https://dogserv.com/og/blog-alabama-severe-weather-plan-for-dog-businesses.jpg"
alternates:
  en: "https://dogserv.com/alabama-severe-weather-plan-for-dog-businesses.md"
---

# Plan de emergencia para un negocio de perros en Alabama: tornados, huracanes, inundaciones, calor y Ley de Beau

Por [Cal Hewitt](https://dogserv.com/es/autores/calvin-hewitt/) · Publicado el 1 de octubre de 2026

![Labrador retriever acostado tranquilo sobre un tapete en un pasillo interior sin ventanas, junto a una jaula cerrada, garrafones de agua y una lámpara de baterías encendida](https://dogserv.com/blog/alabama-severe-weather-plan-for-dog-businesses/featured.jpg)

Un negocio de perros en Alabama necesita un plan escrito para el mal tiempo antes de recibir perros bajo su cuidado. Decida ahora cuándo cerrar, dónde se refugian los perros y el personal, quién lleva a cada perro, cómo se cuentan, qué registros y suministros viajan con ellos, cómo operar durante un apagón y adónde irán si se ordena evacuar.

No cuente con un refugio público: según el [ADPH](https://www.alabamapublichealth.gov/riskcommunication/preparing-for-natural-disasters.html), la mayoría no admite mascotas. Y desde el 1 de octubre de 2026, la Ley de Beau (SB361) exige que los perros atados o en corrales al aire libre tengan un refugio que los mantenga secos y protegidos, sin fijar una temperatura límite, así que sus propias reglas para entrarlos son las que cuentan.

Usted no puede mandar a casa a los perros ajenos cuando suena una alerta, pero casi todas las decisiones difíciles se pueden tomar antes, por escrito y con su equipo.

### Lo más importante

- Escriba el plan antes de recibir perros: cuándo cerrar, el cuarto de refugio, un responsable por perro, los conteos, los registros, la electricidad y un destino.
- El ADPH dice que la mayoría de los refugios no admiten mascotas; confirme un destino que acepte perros fuera de la zona de peligro y otro de respaldo.
- Cuente a todos los perros antes de moverse, al llegar al refugio, después de cada traslado y antes de entregarlos.
- Nunca maneje por agua de inundación y nunca encienda un generador dentro de un garaje u otro espacio cerrado.
- La Ley de Beau (SB361), vigente desde el 1 de octubre de 2026, fija un mínimo de refugio para perros en corrales y patios; escriba sus propias reglas por clima y consulte por escrito a control de animales.

## Qué debe dejar resuelto antes de la próxima alerta

Cinco cosas deciden cómo le va en una tormenta: dónde se refugian los perros, cómo los cuenta, qué suministros tiene, adónde van si hay que salir y cómo se entera cada dueño. Un aviso de tornado le da minutos; un huracán le da días, con cada vez menos opciones.

[Alabama EMA](https://ema.alabama.gov/prepare/) y el [ADPH](https://www.alabamapublichealth.gov/riskcommunication/preparing-for-natural-disasters.html) publican la orientación de preparación del estado. El plan de operaciones de emergencia del estado, que puede consultar en el sitio de [Alabama EMA](https://ema.alabama.gov/), apoya, en su función ESF #11, la evacuación, el transporte, el refugio y el cuidado de los animales afectados, y supone caminos intransitables, apagones largos, comida y agua contaminadas y refugios con comida y agua para 72 horas. Para usted es una guía de planificación, no una regla obligatoria. Úsela como prueba: si la carretera está cerrada y falta la luz varios días, ¿su plan sigue funcionando?

## Qué peligros cubre el plan y cuándo cerrar, refugiarse, pausar ingresos o evacuar

[Alabama EMA](https://ema.alabama.gov/prepare/) incluye inundaciones, mal tiempo severo, tornados, incendios forestales, tormentas invernales y frío extremo, calor extremo, y tormentas eléctricas con rayos. El ADPH nombra tornados, huracanes, inundaciones y tormentas eléctricas, y advierte que las inundaciones tierra adentro pueden ser graves, así que un negocio del interior también necesita su parte sobre huracanes.

Peligros en Alabama y dónde afectan a un negocio de perros

| Peligro | Dentro del local | En paseos, juego y transporte |
| --- | --- | --- |
| PeligroTornados y tormentas severas | Dentro del localRefugio, escombros, rayos, daños al edificio | En paseos, juego y transporteRegresar de inmediato a un edificio seguro |
| PeligroHuracanes | Dentro del localViento, inundación, evacuación, apagones largos | En paseos, juego y transporteRutas bloqueadas, corrientes, escombros |
| PeligroInundaciones | Dentro del localAgua contaminada, edificios inseguros | En paseos, juego y transporteAgua estancada, caminos cerrados |
| PeligroApagón | Dentro del localAire acondicionado, luz, refrigeración, bombas, comunicaciones | En paseos, juego y transporteTeléfonos y radios sin carga |
| PeligroCalor extremo | Dentro del localTemperatura interior, ventilación | En paseos, juego y transportePavimento caliente, deshidratación, vehículos calientes |
| PeligroIncendios y clima invernal | Dentro del localHumo, frío, cortes de servicios | En paseos, juego y transporteHumo, viento, hielo |

Después, escriba sus disparadores: condiciones que toman la decisión por usted. Básese en avisos oficiales, instrucciones locales, el estado de los caminos, daños al local, la temperatura interior, la electricidad y el personal disponible. Por ejemplo, no recibir perros nuevos si hay vigilancia de huracán para su condado, o cerrar si el aire acondicionado falla sin arreglo. Si las autoridades locales ordenan evacuar, mandan sus instrucciones. Tenga un receptor de alertas con baterías e inscríbase en [ALalert de Alabama EMA](https://ema.alabama.gov/15020/sign-up-for-emergency-alerts/).

![Perro leopardo de Catahoula de pie y alerta en un porche delantero bajo un cielo gris y pesado, con crespones doblados por el viento en el patio](https://dogserv.com/blog/alabama-severe-weather-plan-for-dog-businesses/hazards.jpg)

## Dónde se refugian los perros durante un tornado o una tormenta eléctrica severa

Elija un área interior lejos de ventanas y puertas exteriores, y ponga a la vista la ruta desde cada zona de perros. Deje cerca jaulas, transportadoras, correas de lazo, collares y correas de repuesto. Meta a los perros que estén afuera; los [CDC](https://www.cdc.gov/es/disasters/lightning/petowners.html) advierten que una casita para perros no protege de los rayos.

Asigne a cada perro, o grupo pequeño, una persona responsable. Ponga a una segunda persona a cargo de la lista y el conteo, y si alcanza el personal, a una tercera en puertas, suministros y teléfono. Marque a los perros que necesitan su propia jaula o manejo especial. Cuente antes de moverse, al llegar al refugio, después de cada traslado y antes de entregarlos. Escriba qué se hace si un perro se pierde, se escapa o se lastima: quién lo busca, quién se queda con el grupo y quién llama al dueño. Practique y corrija lo que falle.

## Ley de Beau (SB361): qué exige para los perros al aire libre desde el 1 de octubre de 2026

El [Proyecto de Ley del Senado 361 de Alabama](https://alison.legislature.state.al.us/files/pdf/SearchableInstruments/2026RS/SB361-enr.pdf), la Ley de Beau (Beau's Law), se aprobó el 13 de abril de 2026 y rige desde el 1 de octubre de 2026 (Ley 2026-427). Fija reglas estatales para perros atados o encerrados al aire libre.

Según la Sección 3, el refugio debe mantener al perro seco y protegido de los elementos y del mal tiempo, con sombra y, cuando haga falta, cama para el frío. Debe estar cerrado, con abertura adecuada y piso sólido, espacio para pararse, darse vuelta, acostarse y estirarse, materiales durables, buena ventilación y nada de desechos, agua estancada ni basura, con acceso ilimitado. Después de una lluvia fuerte, limpie el agua estancada y la basura de cada refugio.

Un perro atado debe estar en un cable corredizo (trolley), uno por perro, con collar o arnés bien ajustado, giratorio en cada extremo y acceso continuo a comida, agua y refugio (Sección 2(a)); no se permiten cadenas de arrastre, collares de ahorque ni de púas. Un corral debe ser seguro, totalmente cercado y con el mismo acceso (Sección 2(b)). Una residencia canina con corrales seguros para hospedaje temporal queda exenta de las Secciones 2(a) y 2(b), según la Sección 2(c)(2).

La Sección 2(c)(7) permite una circunstancia temporal necesaria, pero no más allá de un tiempo razonable según el clima, y la Sección 4 aplica esa prueba a atar brevemente al perro cerca de un negocio. La ley no fija temperatura límite ni límite general de horas. Por eso, escriba sus propias reglas para entrar a los perros con calor, frío y tormentas.

Un condado o una ciudad puede nombrar oficiales de control de animales; con causa probable, un oficial puede retirar a un perro cuya vida crea en peligro, y quien incumple paga el hospedaje y la atención veterinaria.

Sanciones de la Ley de Beau (SB361, Sección 6; Código de Alabama 13A-5-12)

| Infracción | Clase | Multa máxima general |
| --- | --- | --- |
| InfracciónPrimera | ClaseDelito menor Clase C | Multa máxima general$500 |
| InfracciónSegunda | ClaseDelito menor Clase B | Multa máxima general$3,000 |
| InfracciónTercera o posterior | ClaseDelito menor Clase A | Multa máxima general$6,000 |

La ley no fija una multa propia; los máximos vienen de la [Sección 13A-5-12 del Código de Alabama](https://alison.legislature.state.al.us/code-of-alabama?section=13A-5-12). Las reglas locales también aplican: [Huntsville](https://www.huntsvilleal.gov/city-ordinance-enforces-humane-conditions-for-dogs-living-outdoors/) exige un refugio sólido, a prueba de agua y viento, para perros que viven afuera. Haga estas preguntas por escrito a control de animales y guarde la respuesta con su plan:

1.  ¿Cuánto tiempo es "razonable según el clima" para un perro afuera con calor, frío o tormenta?
2.  ¿La ley cubre atar o mantener perros de forma temporal durante una evacuación o un traslado por tormenta?
3.  ¿La exención para residencias caninas también exime de las normas de refugio de la Sección 3?

![Gran danés acostado sobre una cama limpia dentro de un corral exterior techado y amplio, con piso sólido, sombra y un plato de agua](https://dogserv.com/blog/alabama-severe-weather-plan-for-dog-businesses/beaus-law-shelter.jpg)

## Cómo evacuar una residencia o guardería canina

Una evacuación depende de una lista, una transportadora por perro, vehículos y una ruta a un destino confirmado. La lista incluye el nombre de cada perro, su dueño, su identificación, dónde está y quién lo lleva; cada vehículo tiene su propia lista.

Prevenga escapes: collares bien ajustados, correas de lazo, una correa de repuesto por persona, un perro a la vez y puertas del vehículo cerradas antes de abrir jaulas. Cuente al salir, después de cargar, al llegar y antes de acomodarlos. Los [CDC](https://cdc.gov/healthy-pets/emergency-preparedness/index.html) recomiendan practicar el transporte y usar un sistema de compañeros. Trace una ruta principal y otra de respaldo, porque los caminos pueden quedar intransitables, y salga temprano.

## Qué sale con cada perro y cuánto empacar

Cada perro sale con los datos del dueño y de un segundo contacto; su identificación, microchip y una foto; los registros de vacunas, expedientes veterinarios y medicamentos que dio el dueño, con el medicamento; el contacto de su veterinario; notas de alimentación y conducta; y la autorización del dueño. Guarde esos registros en fundas impermeables y en formato digital.

También viajan comida, agua potable, platos, transportadoras, correas, bolsas para desechos, desinfectante y camas, además de linternas, baterías, radio, cargadores, primeros auxilios y comida y agua para el personal. La [lista del ADPH para el kit de mascotas](https://www.alabamapublichealth.gov/prepare/pets.html) agrega fotos del dueño con su mascota y objetos que la calmen.

La cantidad depende de cuántos perros y personas tenga, sus necesidades especiales, cuánto tiempo estará fuera y adónde va.

Cifras de Alabama para calcular sus suministros

| Cifra | Fuente | A qué se refiere |
| --- | --- | --- |
| CifraComida y agua para 72 horas tras un desastre | FuentePlan de operaciones de emergencia del estado | A qué se refiereSupuesto para refugios |
| CifraAl menos cinco días de suministros | FuenteADPH, desastres naturales | A qué se refiereKits del hogar |
| CifraUn galón de agua por persona al día, dos semanas de comida, un mes de recetas | FuenteADPH, huracanes | A qué se refiereKits del hogar, no cantidades para un negocio |

Tome las 72 horas y los cinco días como mínimo y haga la cuenta con sus propios perros y personas.

![Border collie sentado en el piso limpio de un garaje junto a un contenedor abierto con correas, toallas dobladas y dos garrafones de agua sin etiqueta](https://dogserv.com/blog/alabama-severe-weather-plan-for-dog-businesses/packing.jpg)

## Inundaciones, apagones y calor

Nunca maneje por agua de inundación: seis pulgadas de agua en movimiento pueden detener o arrastrar un vehículo, según los [CDC](https://www.cdc.gov/es/disasters/hurricanes/before.html) y la [guía de huracanes 2026 del ADPH](https://www.alabamapublichealth.gov/blog/2026/05/hurricane-prep.html), que también advierte sobre cables caídos y agua contaminada. Si la ruta de un cuidador de mascotas se inunda, se da la vuelta y avisa.

Un apagón largo quita el aire acondicionado, la luz, la refrigeración, las bombas y los teléfonos. Escriba cómo mantendrá a los perros frescos y con agua, cómo guardará comida y medicamentos que necesitan frío, y cuándo [llama a un veterinario](https://dogserv.com/es/directorio/veterinarios/) o traslada a los perros. El [ADPH](https://www.alabamapublichealth.gov/prepare/hurricane.html) dice que nunca se use un generador ni otro motor de gasolina dentro de un sótano, garaje u otro espacio cerrado, aunque la puerta esté abierta.

Para el calor, la [AVMA](https://avma.org/resources/pet-owners/petcare/warm-weather-pet-safety) pide agua fresca, sombra, ejercicio en horas frescas, descansos frecuentes y nunca dejar al perro en un vehículo estacionado. [VCA](https://vcahospitals.com/woodstock-vet/know-your-pet/heat-stroke-in-dogs) señala como causas comunes del golpe de calor la mala ventilación del vehículo, la falta de sombra o agua y el ejercicio fuerte. Los [CDC](https://www.cdc.gov/es/disasters/extremeheat/pets.html) advierten que un vehículo puede subir casi 20°F en 10 minutos aun con una ventana un poco abierta. Detenga la actividad si un perro muestra [estrés por calor](https://dogserv.com/es/seguridad-contra-el-calor-para-negocios-de-perros/) y llame a su veterinario.

## Adónde van los perros y cómo se avisa a los dueños

Nombre un destino confirmado que acepte perros, fuera de la zona de peligro, y otro de respaldo: [una residencia canina](https://dogserv.com/es/directorio/hospedaje/), un hotel, un refugio que acepte mascotas o un negocio aliado. Confirme cuántos perros aceptan, requisitos, horario, acceso, pago, documentos de vacunas y un contacto de emergencia. Vuelva a confirmar antes de cada temporada de huracanes, que el [ADPH](https://www.alabamapublichealth.gov/prepare/hurricane.html) ubica del 1 de junio al 30 de noviembre. El [calendario de huracanes del ADPH](https://www.alabamapublichealth.gov/riskcommunication/hurricane-awareness-timeline.html) ayuda: revise kits, planee el cuidado de los animales en la evacuación, asegure comida y agua, consiga dónde quedarse y siga las instrucciones locales.

Los dueños deben conocer su política antes de reservar, por escrito y en su contrato:

- Qué condiciones cierran el negocio o pausan los ingresos
- Si los perros se quedan, se entregan al dueño o se trasladan
- Cómo avisará (texto, correo, llamada, sitio web, redes sociales) y cuándo llega la siguiente actualización
- Qué pasa si un dueño no puede llegar o no contesta
- Quién autoriza un traslado o el contacto con un veterinario
- Cómo se cobran el hospedaje o el transporte adicionales, revisado según su contrato y las leyes locales
- Qué se revisa antes de reabrir: edificio, servicios, agua, enfriamiento, cercas y caminos

Escriba la política en español y en inglés, y pida a una persona hispanohablante que revise términos como "evacuación", "refugio que acepta mascotas" y "apagón".

![Springer spaniel galés descansando sobre una cama con sábanas sencillas en una habitación limpia estilo hotel, junto a un plato de agua](https://dogserv.com/blog/alabama-severe-weather-plan-for-dog-businesses/destination.jpg)

## Qué oficinas locales consultar y cada cuánto practicar

El [Departamento de Ingresos de Alabama](https://www.revenue.alabama.gov/faqs/what-licenses-and-permits-are-necessary-and-what-are-the-fees/) dice que la ciudad y el condado determinan las [licencias y permisos locales](https://dogserv.com/es/licencia-para-un-negocio-de-perros-en-alabama/), y que las tarifas varían. La [SBA en Alabama](https://legacy.sba.gov/district/alabama/doing-business-alabama-district) agrega que hay que considerar la zonificación y que un negocio en casa no se permite en todas partes. Consulte con:

- La oficina de sucesiones (probate) o de ingresos del condado, por la [licencia de privilegio comercial](https://www.revenue.alabama.gov/tax-types/business-privilege-license/)
- La oficina de licencias de la ciudad, por la licencia municipal
- Planificación y zonificación, por su propiedad y el número de animales
- Construcción y bomberos, por ocupación, refugio, generadores y salidas
- Control de animales, por las reglas de residencias caninas y la Ley de Beau
- Manejo de emergencias del condado, por rutas, alertas y refugios que aceptan mascotas

El [IRS](https://www.irs.gov/businesses/small-businesses-self-employed/preparing-for-a-disaster-taxpayers-and-businesses) recomienda revisar el plan cada año, respaldar datos, tener comunicaciones alternas y documentar los bienes del negocio. Guarde los registros de seguros y finanzas aparte, con copia digital, y pregunte por escrito a [su aseguradora](https://dogserv.com/es/seguro-para-negocio-de-perros/) qué cubre un reclamo por tormenta.

Revise el plan al menos una vez al año y cuando cambien su personal, servicios, local, rutas o contactos. Haga un simulacro, anote lo que salió mal y corrija el plan esa semana.

## Preguntas sobre planes de emergencia para negocios de perros en Alabama

Estas respuestas cubren cómo prepararse para tornados y huracanes, dónde van los perros durante un aviso de tornado y qué deben saber los dueños antes de la temporada de tormentas.

### ¿Cómo debe prepararse un negocio de hospedaje o cuidado de mascotas en Alabama para tornados y huracanes?

Escriba dos partes en un solo plan. La de tornados es de minutos: un cuarto interior, equipo listo, un responsable por perro y un conteo. La de huracanes es de días: cuándo pausar ingresos, un destino confirmado con respaldo, suministros para al menos 72 horas y reglas para recoger a los perros.

### ¿Dónde se refugian los perros durante un aviso de tornado?

En el área interior designada, lejos de ventanas y puertas exteriores, en jaula o con correa y con su responsable. Primero entran los que estaban afuera. Quédense allí hasta que termine el aviso y se revise el edificio, y cuéntelos otra vez antes de entregarlos.

### ¿Qué se les debe decir a los dueños antes de la temporada de tormentas?

Dígales por escrito cuándo cierra, qué pasa con los perros que ya tiene, adónde los llevaría, cada cuánto tendrán noticias y quién paga los costos extra. Al reservar, pida un segundo contacto y los registros de vacunas y medicamentos al día.

## Su siguiente paso esta semana

Recorra su local y elija el cuarto de refugio. Imprima una lista de perros con una columna para el responsable. Llame a un destino que acepte perros fuera de su zona y pregunte qué necesitaría de usted. Luego envíe a control de animales las tres preguntas sobre la Ley de Beau y guarde la respuesta con su plan.

## Fuentes

- **alabamapublichealth.gov**: [ADPH](https://www.alabamapublichealth.gov/prepare/hurricane.html)
- **alabamapublichealth.gov**: [ADPH](https://www.alabamapublichealth.gov/riskcommunication/preparing-for-natural-disasters.html)
- **alabamapublichealth.gov**: [calendario de huracanes del ADPH](https://www.alabamapublichealth.gov/riskcommunication/hurricane-awareness-timeline.html)
- **alabamapublichealth.gov**: [guía de huracanes 2026 del ADPH](https://www.alabamapublichealth.gov/blog/2026/05/hurricane-prep.html)
- **alabamapublichealth.gov**: [lista del ADPH para el kit de mascotas](https://www.alabamapublichealth.gov/prepare/pets.html)
- **alison.legislature.state.al.us**: [Proyecto de Ley del Senado 361 de Alabama](https://alison.legislature.state.al.us/files/pdf/SearchableInstruments/2026RS/SB361-enr.pdf)
- **alison.legislature.state.al.us**: [Sección 13A-5-12 del Código de Alabama](https://alison.legislature.state.al.us/code-of-alabama?section=13A-5-12)
- **American Veterinary Medical Association**: [AVMA](https://avma.org/resources/pet-owners/petcare/warm-weather-pet-safety)
- **cdc.gov**: [CDC](https://cdc.gov/healthy-pets/emergency-preparedness/index.html)
- **cdc.gov**: [CDC](https://www.cdc.gov/es/disasters/extremeheat/pets.html)
- **cdc.gov**: [CDC](https://www.cdc.gov/es/disasters/hurricanes/before.html)
- **cdc.gov**: [CDC](https://www.cdc.gov/es/disasters/lightning/petowners.html)
- **ema.alabama.gov**: [Alabama EMA](https://ema.alabama.gov/prepare/)
- **ema.alabama.gov**: [ALalert de Alabama EMA](https://ema.alabama.gov/15020/sign-up-for-emergency-alerts/)
- **ema.alabama.gov**: [Alabama EMA](https://ema.alabama.gov/)
- **huntsvilleal.gov**: [Huntsville](https://www.huntsvilleal.gov/city-ordinance-enforces-humane-conditions-for-dogs-living-outdoors/)
- **irs.gov**: [IRS](https://www.irs.gov/businesses/small-businesses-self-employed/preparing-for-a-disaster-taxpayers-and-businesses)
- **legacy.sba.gov**: [SBA en Alabama](https://legacy.sba.gov/district/alabama/doing-business-alabama-district)
- **revenue.alabama.gov**: [Departamento de Ingresos de Alabama](https://www.revenue.alabama.gov/faqs/what-licenses-and-permits-are-necessary-and-what-are-the-fees/)
- **revenue.alabama.gov**: [licencia de privilegio comercial](https://www.revenue.alabama.gov/tax-types/business-privilege-license/)
- **VCA Animal Hospitals**: [VCA](https://vcahospitals.com/woodstock-vet/know-your-pet/heat-stroke-in-dogs)